Právo

Čínský festival ve čtyřech městech začne v Českém Krumlově

Čínský festival, který se na přelomu ledna a února uskuteční ve čtyřech českých městech, začne 30. ledna v Českém Krumlově.

Bude to příležitost porovnat starobylé čínské a evropské obřady i rituály, slyšet exotickou hudbu a ponořit se do mimořádné atmosféry. Zároveň diváky čeká pestrý doprovodný program s Divadlem Continuo, tvůrčími dílnami i ochutnávkami čínských specialit, řekl ředitel Městského divadla v Českém Krumlově Jan Vozábal.
Festival přivítá příchod čínského Nového roku. Organizátoři si nevybrali Krumlov pro úvod své akce náhodou, protože už před čtyřmi lety se tam odehrálo představení tradiční pekingské opery. „Bylo to velmi povedené a umělcům se v Krumlově líbilo, proto se sem rádi vrátí,“ vysvětlil Vozábal.
Hlavní program bude stejný v Krumlově, Praze, Nymburce i v Hradci Králové. Nabídne vystoupení čínské zpěvačky a autorky mnoha kulturních projektů Sung Feng-jün a jejích hostů. Návštěvníci uslyší například jazzového klavíristu Emila Viklického či zpěvačku Zuzanu Lapčíkovou a uvidí ukázky umění čínských a středoasijských rituálních tanců a bubnů či tradiční čínský čajový obřad s ochutnávkou.

Cílem programu, který bude moderovat Jaroslav Dušek, je přiblížit východní tradici západnímu světu. Český Krumlov ozdobí průvod Divadla Continuo, diváci tak uvidí originální masky a kostýmy.

Divadelníci se od 15 hodin vydají na cestu centrem města, hodinu poté ožije budova městského divadla. „Doprovodný program je zdarma a jeho součástí budou i workshopy. Představí se také zdejší čajovna i čínská restaurace,“ shrnul Vozábal.
Tématem workshopů je čínská opera včetně způsobu líčení či pohybu, ukázky barvení hedvábí a také zpěv a výuka správného dýchání.
Zpívat se bude nejen s čínským mistrem, ale i s členy Divadla Continuo, kteří repertoár doplní českými, moravskými, slovenskými a polskými lidovými písněmi. Atmosféru dotvoří lampióny a další stylová výzdoba.

První ročník Čínského festivalu navazuje na šestiletou tradici vítání a hudebních oslav čínského Nového roku v Praze, které iniciuje čínská zpěvačka Sung Feng-jün. Koncert s názvem Hedvábná cesta má symbolizovat mytické putování Boha kuchyně k nebeskému Nefritovému císaři Zaowangye shang tian, který mu udělí požehnání k Novému roku.

Jarní svátky neboli čínský Nový rok jsou nejvýznamnějším tradičním čínských svátkem. Dle lunárního kalendáře připadne tento svátek na 7. února.

Datum: 12.01.2008, Autor: (ČTK), Zdroj: Právo, Strana: 13, Rubrika: Region Čechy

 

Čínský festival 2008 – vítání Roku myši

Rubrika: Café - tipy na víkend

Číňané slaví příchod roku vždy přibližně o měsíc později než my ve střední Evropě. Bujaré čínské oslavy u nás připomene skromnější, i když o nic méně zajímavý festival „sblížení kultur“ s podtitutem čínský.
Vítání Roku myši 2008 otevírá u nás nový cyklus čínského zvěrokruhu i první ročník Čínského festivalu a právě dnes nastává zlatý hřeb, vítání nového roku.

Proběhne v Hradci Králové v prostorách Filharmonie.

Ideou 1. ročníku Čínského festivalu je představení symboliky tradičních východních a západních rituálů.

Putovní program je propojen koncertem zpěvačky Feng-yün Song a jejích hostů s názvem Hedvábná cesta. Symbolizuje tak mytické putování boha kuchyně k nebeskému Nefritovému císaři Zaowangye shang tian, o udělení požehnání k Novému roku.
Moderátorem Čínského festivalu je Jaroslav Dušek.